朋pang4友jau5

English

1. friend
2. friend
3. friendly address to ordinary people

量詞 — Classifiers

• 個ge4
• 位wei4

粵語 — Cantonese

1. 同你有交情，通常志趣相投，會互相幫助，但係未必有任何血緣關係嘅人（量詞：個）
2. 對一般人嘅友善稱呼（量詞：位）

Examples

• 我有好多朋友。

  I have many friends.

  Tatoeba · nihtscua CC BY

• 佢冇朋友啱傾。

  He has no friends to talk with.

  Tatoeba · kaenif CC BY

• 我係你男朋友。

  I'm your boyfriend.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 啲小朋友好驚。

  The kids are scared.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 唔好笑小朋友。

  Don't make fun of children.

  Tatoeba · LeeSooHa CC BY

• 佢好受朋友歡迎。

  She's loved by her friends.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 佢係我最好嘅朋友。

  She's my best friend. ----

• 有乜嘢唔開心，可以揾朋友傾吓。

  When you are unhappy, you can talk with your friends.