粵

事si6故gu3

si6 gu3shì gù

English

  1. accident
  2. accident; mishap; unforeseen and undesirable circumstance

量詞 — Classifiers

粵語 — Cantonese

  1. 預料之外發生,造成損失或傷亡嘅壞事(量詞:件/宗/場/次/單)

Examples

  • 危險事故

    dangerous occurrence

  • 遇到緊急事故

    to encounter an emergency

  • 資料外泄事故調查報告

    data breach investigation report

  • 有史以來最嚴重嘅交通事故

    the worst ever traffic accident in history

  • 對於今日發生嘅事故,我衷心道歉。

    I sincerely apologize for the incident that happened today.

    Tatoeba · LeeSooHa CC BY

  • 風險評估可以應付預期嘅風險,估算最壞情況,但係重大事故往往係意料之外。

    While risk assessment addresses anticipated risks and considers worst-case scenarios, it's not enough because disasters often occur unexpectedly.

  • 阿湯目擊今次事故。

    Tatoeba · thesilhouette CC BY

  • 嗰次事故死咗好多人。

    Tatoeba · Gearhulk CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.