性格
sing3 gaak3xìng gé
English
- nature
- (noun) personality
- disposition
- temperament
- character
- nature; character; personality
量詞 — Classifiers
粵語 — Cantonese
- 待人處事嘅偏好;或者可以理解做內在嘅優點同缺點,可以影響一個人嘅喜好同埋言行,例如開朗嘅人鍾意同其他人接觸,怕醜嘅人唔係咁鍾意講嘢(量詞:種)
Examples
每隻貓都有自己嘅性格。
Every cat has its own personality.
Tatoeba · nickyeow CC BY
我咩事呀?我喺咪喪失緊自己嘅性格?
What is happening to me? Am I losing my personality?
Tatoeba · kaenif CC BY
「我想知有冇方法可以用某種方法去修正呢個性格?」「聽吓,湯姆,人類嘅性格唔係一件可以咁容易修正嘅嘢。」
Tatoeba · Andrea5437 CC BY
他的性格很消极。
He has a passive character.
Tatoeba · fercheung CC BY
他有一個很好的性格。
He has a wonderful personality.
Tatoeba · Martha CC BY
她的性格很像她母親。
She is her mother's match in character.
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
性格不合
incompatible in personality
佢性格好好。
She is kind.
Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk