粵

消siu1遣hin2

siu1 hin2xiāo qiǎn

English

  1. to while the time away
  2. amusement
  3. pastime
  4. recreation
  5. to make sport of
  6. to do something that delights oneself

粵語 — Cantonese

  1. 為咗放鬆心情、放低愁緒而做一啲行為、參與一啲活動

Examples

  • 阅读是我的消遣。

    Reading is my past-time.

    Tatoeba · vicch CC BY

  • 打牌是一種流行的消遣方式。

    Playing cards is a popular pastime.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 瑪麗最喜歡的消遣是讀哲學書;至於湯姆,他比較喜歡自慰。

    Mary's favourite pastime was reading philosophy books, while Tom, he preferred masturbating.

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

  • 你今晚去邊度消遣啊?

    Where will you go tonight to have fun?

  • 我買咗啲雜誌喺醫院度消遣,等住院嘅時候冇咁悶。

    I bought a magazine to amuse myself while I was in hospital so that I wouldn't be so bored.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.