追捧
zeoi1 pung2zeoi1 bung2zhuī pěng
English
- to exhibit great enthusiasm for sb or sth; to embrace
- favor; acclaim; adulation; high demand
- to be widely liked or enjoyed; to be regarded favorable by many
- to buy; hold; or support something such as stocks
粵語 — Cantonese
- 對一件事、一個人、或者一樣物件表達讚賞嘅意思同態度
- 付出物質去表達對一件事、一個人、或者一樣物件嘅讚賞
Examples
現在很多年輕人追捧小鮮肉的現象正常嗎?
Is it normal that many young people these days idolize pretty boy stars?
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
自由意志主義在科技男的圈子裡很受追捧。
Libertarianism is fashionable in tech bro circles.
Tatoeba · LeviHighway CC BY
佢嘅遺作受到追捧。
His posthumous works are much sought-after.
銀行股受到投資者嘅追捧。
Banking stocks are much sought-after by investors.
佢嘅小説喺美國大受讀者追捧。
His fiction was widely liked by readers in USA. ----
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk