造zou6就zau6

English

1. to bring up
2. to bring success to; to help somebody or something to succeed
3. to train
4. to contribute to
5. achievements (usually of young people)

粵語 — Cantonese

1. 喺某個人或者某件事嘅成功有所幫助或者貢獻

Examples

• 呢間大學創立一百年嚟造就咗唔少人才。

  In the hundred years since its foundation, this university has brought success to a number of talents.

• 單靠寫字樓同高樓大廈唔會造就社區，唯有人同企業先係社區嘅核心。

  Office towers and high-rises do not make communities—it's the people and businesses within them that do.

• 風風雨雨造就了我。

  I am my struggles.

  Tatoeba · DaoSeng CC BY

• 光有鬍鬚不能造就一位哲學家。

  A beard does not make a philosopher.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 你不可能『得到』一段美好的感情,你只能找到一個你心愛的人來共同經營、造就、完成一段美好的感情。

  You can't "get" a great relationship; you can only find someone you love from the heart, and work together with them to achieve a great relationship.

  Tatoeba · Yashanti CC BY