黐ci1咩me1筋gan1

English

1. what's your problem ; what's wrong you ; what's gotten into you? [colloquial]
2. a question expressing aggression or scepticism, "what's your problem?", "what are you getting so worked up about?".unreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 發咩神經，做乜鬼野。質問對方點解無啦啦做埋啲奇怪行為。unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  你又黐咩筋呀？咁大力閂門做咩？

  What's your problem? Why close the door so vigorously?