冇搭霎
mou5 daap3 saap3mǎo dā shà
English
- not committed; slack; not concentrating
- unreliable, unaccountable, irresponsible, lacking of propriety
粵語 — Cantonese
- 辦事唔可靠、冇交代;為人不負責任;待人接物有失分寸
Examples
佢做嘢好冇搭霎,你最好跟緊啲。
He is quite irresponsible. You'd better keep following up with him.
你都冇嚟搭霎嘅,話咗會做又唔去做。
You're very irresponsible. You haven't done what you said you would.
叫佢星期一前做完,今日先至話佢唔記得做。真係冇嚟搭霎!
I asked him to finish it before Monday, and only today he told me he totally forgot about it. He's such an unreliable person.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk