粵

新san1牌paai4仔zai2

san1 paai4 zai2xīn pái zǐ

English

  1. noun;Probationary driving license driver
  2. someone who has just passed their driving test, literally "new license boy"

粵語 — Cantonese

  1. 啱啱先考到車牌嘅人，特別係後生嘅男性；有時帶有輕蔑嘅意思，指對方經驗不足（量詞：個）

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.