早唞啦
zou2 tau2 laa1zǎo dǒu lāinferred
English
- "Shut up!"; originally a phrase said before going to bed
粵語 — Cantonese
- 原本係臨瞓前叫人早啲休息；引申指對方講／做嘅嘢冇價值，叫對方收聲、收工
Examples
早唞啦你，我唔想做你女朋友啊！
Shut up!I don't want to be your girlfriend!
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk