搭daap3的dik1

English

1. to take a taxi [colloquial]
2. to take a taxiunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 乘坐的士作為旅途嘅交通工具。「的」係的士嘅縮略unreviewed?

Examples

• 我哋搭的士去啦，好冇？

  Let's go by taxi, OK?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 如非必要我都唔會搭的士。

  I don't use taxis unless it's absolutely necessary.

  Tatoeba · kaenif CC BY

• 你搭的士去同行路去都無咩分別。

  It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我搭的飛機在六點鐘起飛。

  My plane leaves at six o'clock.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 汤姆及时赶到了车站搭上了他想搭的那列车。

  Tom got to the station in time to catch the train he wanted to catch.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• unreviewed?

  我哋都係去荃灣，不如一齊搭的啦。

  We're all going to Tsuen Wan, let's take a taxi together.