講就無謂
gong2 zau6 mou4 wai6jiǎng jiù wú wèiinferred
English
- there is no use talking; there is nothing more to say; "talk is cheap"; "let's get on with it"
粵語 — Cantonese
- 用嚟叫人唔好得把口,應該直接講正題,或者落手落腳做
Examples
講多無謂,即刻出發啦!
Talk is cheap. Let's set off now.
講多無謂,行動最實際。
Stop empty talk. Actions speak louder than words.
講多無謂,你哋想出幾多錢?
There is no use talking. How much money would you like to offer?
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk