粵

又jau6呢nei1又jau6嚕lou3

jau6 nei1 jau6 lou3jau6 ni1 jau6 lou3yòu ne yòu lǔinferred

English

  1. used to express annoyance towards a long list of tasks, other's behaviour or opinion; literally, "this and that"

粵語 — Cantonese

  1. 又呢樣又嗰樣,加喺列舉一大堆嘢之後,用嚟表達對工作、其他人嘅行為、意見感到厭煩

Examples

  • 你唔好喺度又呢又路,做你就做啦!

    Stop making excuses and do what you are supposed to do!

  • 要問就而家好問,唔好到時喺度阿吱阿咗摩洛哥,又話呢又話路喇。

    If you have questions, ask now. Don't come back later blaming this and that..

Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.