Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- qiān
English
- sign, endorse
- to sign one's name
- bamboo slips used for divination
- slip of paper
- to write brief comments on a document
- inscribed bamboo stick (variant of 籤|签[qian1])
- visa
- prod with great force
- to sign one's name
- short form of 簽證, meaning a travel visa
- to pick; to remove
- to enter into a contractual relationship (usually a singer, athlete, etc.)
粵語
- 用力拮
- 寫低自己嘅名，用嚟報到，或者同意內容、表示自己係發信人等等
- 簽證
- 剔
- 建立合約關係；通常指公司、球隊等請歌手、運動員等加入自己旗下
As a component in
Variants
Words containing 簽
- 簽署cim1 cyu5
to sign (an agreement)
- 簽訂cim1 ding3
to agree to and sign (a treaty etc)
- 簽名cim1 meng2
to sign (one's name with a pen etc)
- 簽證cim1 zing3
visa
- 標簽biu1 cim1
label (verb
- 簽約cim1 joek3
to sign a contract or agreement
- 簽字cim1 zi6
to sign (one's name)
- 簽發cim1 faat3
to issue (a document)
- 抽簽cau1 cim1
to draw lots
- 求簽kau4 cim1
to ask for an Oracle by drawing the fortune-telling sticks at a temple
- 簽到cim1 dou3
to register
- 簽保cim1 bou2
(verb) on bail; to sign a bond
- 簽紙cim1 zi2
to sign document
- 書簽syu1 cim1
a bookmark
- 簽收cim1 sau1
to sign to acknowledge receipt of sth (e.g. a delivery or document)
- 牙簽ngaa4 cim1
(noun) a toothpick
- 免簽min5 cim1
to waive visa requirements
- 竹簽zuk1 cim1
Bamboo stick; a bamboo skewer
- 簽賬cim1 zoeng3
(verb) use a credit card to settle a bill
- 簽咭cim1 kaat1
pay by card
- 簽出cim1 ceot1
to sign out (of a physical location or attendance register)
- 加簽gaa1 cim1
to endorse officially; apostille
- 簽卡cim1 kaat1
to use credit card; literally, to sign card
- 草簽cou2 cim1
to initial something