大daai6牌paai4檔dong3

English

1. food stall; open-air restaurant (original Hong Kong written form, now usually written as 大排檔|大排档[da4 pai2 dang4])
2. dai pai dong, a kind of food vendor in Hong Kong, typically operating as open-air food stalls, and specializing in Chinese cuisine and Hong Kong-style western cuisineunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 香港嘅一種平民化食肆，通常賣中菜同埋港式西餐；多數都係喺室外擺放枱凳，只會有帆布帳篷遮風擋雨；亦都會指由傳統大排檔轉型嘅公共屋邨冬菇亭，同埋街市嘅室內熟食市場（量詞：個／檔）unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  通常話大排檔炒嘅餸特別夠鑊氣，其實好可能係因為坐得近個爐，香味撲鼻。

  People think that the dishes at dai pai dongs are especially tasty because they're cooked with intense heat, but this may actually be due to the strong smells coming from the kitchen that fills up the small area of the stall.