敲haau1開hoi1

English

1. to get sth open by tapping or striking it
2. (figuratively, when followed by sth like ∼的大門|∼的大门[xx5 de5 da4 men2]) to open the door to ~
3. to gain access to ~

Examples

• 瑪麗婭拿了一個雞蛋，並將它在碗沿上敲開。

  Mary took an egg and cracked it open on the rim of the bowl.

  Tatoeba · xjjAstrus CC BY