畫蛇添足
simp画蛇添足waak6 se4 tim1 zuk1huà shé tiān zú
English
- lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous
- to ruin the effect by adding something superfluous
- to overdo it
粵語 — Cantonese
- 比喻多此一舉,甚至弄巧反拙
Examples
不要畫蛇添足。
Let well alone.
Tatoeba · Martha CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk