Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- yuān
English
- grievance, injustice, wrong
- injustice
- enmity
- grievance
- strong stinking smell
- wrong
- to bother; to annoy; to entangle in/with sb
- painful in a dull way; sore (as in pain)
- stinking, of foul smell
- grievances, grudges produced by being wrongly blamed or unjustly treated, often are long lasting and depressing, hard to be remedy in short time.
- a long lasting rancour, hatred or anger caused by someone's harming or insulting in the past
- to make wrong judgement that cause grievances, hatred, sadness to the person being wrongly blamed
粵語
- 黐住；死纏爛打
- 隱隱痛；痠痛
- 氣味難聞；好臭
- 受委屈、被不公對待後產生嘅一種哀傷情緒，通常係綿長又壓抑，難以即時舒解
- 被人傷害或侮辱而產生綿長嘅仇恨、憤慨
- 錯誤、令人受委屈嘅判決
As a component in
Variants
Words containing 冤
- 冤枉jyun1 wong2
to accuse wrongly
- 冤家jyun1 gaa1
enemy
- 冤獄jyun1 juk6
unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up
- 冤氣jyun1 hei3
resentment over unfair treatment
- 冤鬼jyun1 gwai2
ghost with bad luck
- 眼冤ngaan5 jyun1
(adjective) disgusted by; unbearable to look at; to be offending to the eye; to be an eyesore to someone
- 含冤ham4 jyun1
wronged
- 冤仇jyun1 sau4
rancor
- 申冤san1 jyun1
to appeal for justice
- 冤魂jyun1 wan4
ghost of one who died unjustly
- 冤屈jyun1 wat1
to treat unjustly
- 冤厲jyun1 lai2
full of hatred because of injustice, mostly used in ghost story
- 冤戾jyun1 lai2
to convict or blame somebody unjustly
- 冤案jyun1 on3
miscarriage of justice
- 冤大頭jyun1 daai6 tau2
spendthrift and foolish
- 冤枉路jyun1 wong2 lou6
pointless trip
- 死冤sei2 jyun1
to pester incessantly; to cling to obstinately; to make insistent demands from somebody; to squabble endlessly over trivial matters
- 冤住jyun1 zyu6
to pester, to keep on disturb, stalking on someone, just like a grudged ghost
- 冤錢jyun1 cin2
money spent in vain; wasted money
- 冤情jyun1 cing4
facts of an injustice
- 冤業jyun1 jip6
sin (in Buddhism)
- 洗冤sai2 jyun1
to right a wrong; to redress an injustice
- 冤苦jyun1 fu2
to treat (sb) unjustly
- 牙冤ngaa4 jyun1
sore teeth; a dull pain on gums