粵

Cantonese · Jyutping

Mandarin · Pinyin

  • zhù
  • zhe
  • zhāo
  • zháo
  • zhuó

English

  1. manifest
  2. a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2])
  3. to touch
  4. aspect particle indicating action in progress or ongoing state
  5. to wear (clothes)
  6. to make known
  7. used in 執著|执著[zhi2 zhuo2]
  8. (verb) 1. wear (clothes, shoes, etc.); (verb)
  9. to be right, correct or good; usually used in the form of 唔着 m4 zoek6
  10. to express that an action is in process and a state is prolonged; similar to '住' zyu6 or '下' haa5
  11. verbal suffix to convey a sense of misfortune
  12. to be ignited
  13. a step in a chess game; figuratively, strategy or means
  14. to touch; to come into contact with; to reach; to attach to
  15. to wear; to put on
  16. (Cant.) to wear
  17. trick; tactic
  18. to come in contact with
  19. to contact
  20. to show
  21. write or compose (book, etc.); (adjective)
  22. verbal suffix to mean that the aim of an action has been achieved or its result has come out; similar to 到 dou2
  23. to turn on; to light up
  24. to achieve a state and to keep
  25. (dialect) okay; all right
  26. to feel
  27. to use
  28. to prove
  29. well-known; 2. famous
  30. used at the end of a sentence to form an imperative
  31. asleep
  32. (dialect) to put in; to add
  33. to be affected by
  34. to apply
  35. to write
  36. to catch fire
  37. book
  38. to burn
  39. outstanding
  40. (coll.) to fall asleep
  41. (after a verb) hitting the mark
  42. succeeding in

粵語

  1. 啱;冇錯;好(通常用「唔着」嘅形式)
  2. 表示動作、狀態進行緊、持續緊,類似「住」、「下」
  3. 動詞後綴,表示不幸蒙受唔好嘅結果
  4. 燃燒
  5. 捉棋行嘅一步;引申為計策、手段
  6. 接觸;依附
  7. 將身體套入衫、褲、裙、鞋、襪呢啲衣物
  8. 動詞後綴,表示動作達到目的、有結果;類似「到」(dou2)
  9. 啓動電器,例如電燈
  10. 達到一種狀態而維持
  11. 喺句尾出現,表示祈使
  12. 入睡

Decomposition

Structure

IDS

⿱艹者

Components

Stroke order

As a component in

Variants

Words containing 著

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.